暨阳社区

标题: 你有没有想过语言的最后一个词 [打印本页]

作者: zzqqffzky    时间: 2023-12-20 07:19
标题: 你有没有想过语言的最后一个词
记得差不多十年前了,正好跟同事90后妹妹说到卖萌的问题

我想了下台湾妹子说话方式貌似都很萌

然后找出了共同点,

其实就是台湾人喜欢最后加一个语气词,这样语言听上去就比较柔和,嗲

比如,

你好,说成你好哦

再见,说成再见咯

可以,可以啊

接着几年后,我看到了一句话,

两个人的相处,其实70%是态度,30%是语言

一个人对你说话的口气就是他对你的态度

所以同样的一句话,说话的语气可以看出来他的内心

然后呢,最近看到一部韩剧,

一个在蒙古长大的韩国小孩,到了韩国,他说的话被韩国本地人吐槽

因为没有加敬语,我看了下,大概是没有加“思密达”

也就是说,韩国人说话后面基本都加思密达这个词,表示尊敬

比如好的思密达,可以思密达,

但是用命令的语气,长辈对下辈的话可以不用

然后我也是9年制义务教育毕业的,我想了下

我们的普通话,我们的语言并没有强调双方交流应该的语言以及用词的技巧

当然可能是我没学好

你可以回一下你学到的语言是怎么样的


作者: 曲言    时间: 2023-12-20 08:10
可能吧,多强调的是语法和对长辈的敬称
作者: 快乐为本    时间: 2023-12-20 08:51
台湾那边是民国时候的普通话,教的拼音也不一样,听上去是要好听点,我们现在普通话改成北京方言为准
作者: 草垛,晒月亮    时间: 2023-12-20 09:34
快乐为本 发表于 2023-12-20 08:51
台湾那边是民国时候的普通话,教的拼音也不一样,听上去是要好听点,我们现在普通话改成北京方言为准

现在的台湾腔也不是民国时候的普通话,而是融合了当地闽南口音,普通话是辛亥革命后就基本确定下来的,我看过九十年代的台湾纪录片,里面旁白的普通话字正腔圆,不输央视播音员,应该是近20多年来民进党上台后,推行“本土化”,台湾话的发音才逐渐变得有带有闽南口音
作者: dfyu123    时间: 2023-12-20 09:40
细声细语,轻声轻语,空闲时哇;急事体这样,叫慢郎中了,要误事的。多说一字不行,得干脆利索!LZ,你想刀样!
作者: huanghexiaoyao    时间: 2023-12-20 10:06
这叫语气词。
作者: 期待黎明    时间: 2023-12-20 11:00
都这样说了,也就与没说一样。该怎样还是怎样。就像日本,表面与内在不同而已,你以为是礼貌,实则是客套。
作者: 卡哇伊baby    时间: 2023-12-20 19:27
小时候看港台片,总觉得台湾腔吐字不清,不及香港腔的清楚利落。江阴话是干脆爽快的,我爸讲话就比较直爽,语气平和。我妈相对婉转,但性子急,一不称心嗓门就会提高。我更像我爸。
作者: 路过风雨有嗷气    时间: 2023-12-20 21:51

最搞笑的是解放电影里面的gmd中央社女播音员的广播,老嗲个。
作者: 524095698    时间: 2023-12-21 09:49
有个同事,喜欢说好哒,多个哒字听起来舒服很多,有种很乐意的意思在里面




欢迎光临 暨阳社区 (http://bbs.jysq.net/) 暨阳社区 - 江阴论坛 - 网络改变江阴
(打印:@2025-12-21 15:43)