暨阳社区

!subject!: 江阴暑期外语培训日语中为什么会有形容动词？江阴学日语推荐哪里？ [!thread_print!]

---

作者: A江阴上元黄老师    !time!: 2024-7-27 09:38
!subject!: 江阴暑期外语培训日语中为什么会有形容动词？江阴学日语推荐哪里？
很简单，既然叫形容动词，顾名思义，兼有形容词和动词的特点。具体来说，意义上是形容词，活用上是动词。
我们知道形容词很好认，看到词尾是い或しい的，基本就可以判定是形容词。其实形容动词也是这样，一开始词尾是な或なる，但随着时间的推移，人们在解释形容动词时，把な或なる都去掉，只保留词干，只有在需要加上的时候才加上。这就导致我们现在看到的形容词和形容动词虽然意义上相同，但书写却差别这么大。我们看形容动词具体特点。
第一，形容动词「連体形」一般写成「語幹+な」的形式，但是其实是「語幹+なる」的省略。比如小说《華麗なる一族》（《华丽的一族》）。
第二，动态意义。日语形容词和形容动词，来源不同，形容词多为“和语”，而形容动词多为“汉制”。如果仔细体会，我觉得形容动词有一种“动态修饰”的意味，「優秀なる弁護士」其实有种渐渐成为这种优秀状态的含义，而「優しい」等却只有“静态修饰”的状态感。但反例似乎也存在，比如「静かなる」，虽然我认为其实也有一定程度的动态感，（有点深奥）可以理解为，要想感受环境中的安静，必然不是从“静”中去领会静，而是从“闹”中发现静。只有原来不安静，才能感到此刻安静了。因此是一种“发觉到身边的环境很静”的过程。
第三，形容动词的终止型「語幹+だ」其实是遵循这样的演变：にてあり→であり→である→であ→だ。
以上，是关于日语形容动词的介绍。
更多日语知识，欢迎关注上元培训！

---

!welcometo! 暨阳社区 (http://bbs.jysq.net/)

暨阳社区 - 江阴论坛 - 网络改变江阴 （打印:@2024-9-20 18:49）