暨阳社区

标题: 在江阴学习日语要多少钱？你不知道的日语冷知识“床” [打印本页]

作者: 上元教育江阴校 时间: 2025-3-9 09:25
标题: 在江阴学习日语要多少钱？你不知道的日语冷知识“床”
你不知道的日语冷知识“床”

日语当中也有“床”这个汉字，但意思与现代汉语不同。
“床”在日语中的读音有两种。
一是读作“ゆか”，是地板的意思。例：床をふく。（擦地板）
另外一种读作“とこ”，意思跟汉语有相通的地方，可以表示寝具——床的意思，也可以表示河床（かわどこ），苗床（なえどこ）等含义。
需要注意的是“床の間”“床屋”这两个单词。
“床の間”读作（とこのま），是指壁龛，是日式客厅摆设装饰品的地方，一般会挂画作或书法作品，摆放盆栽等。如图所示:

“床屋”读作（とこや），意思是“理发店，理发师”的意思，主要是面向男性的理发或面部修理的店铺。
关于日语当中“床”的知识整理就到这里，你学会了吗？

更多有趣的日语知识，欢迎关注上元培训公众号；下载上元教育APP，海量免费公开课，等你来听！

上元教育集团，创建于2005年，属于苏州上元教育科技有限公司。旗下八大品牌，分别是上元会计、登元建工、兴元设计、思元外语、上元IT、捷梯学历、上元职业资格、上元教师。
学习热线： 18861630937
微信号：sy18861630937
咨询QQ：1409581043
校区地址：江阴市暨阳大厦14楼（国购对面步行街最东边）

日语用处.png (144.02 KB, 下载次数: 23)

日语用处.png

欢迎光临暨阳社区 (http://bbs.jysq.net/)

暨阳社区 - 江阴论坛 - 网络改变江阴
（打印:@2026-1-4 04:12）